وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْءَاخَرِينَ

Word by Word (2021) Translation

And We brought near there, the others.

View 80 More Translations ↓

Popular Translations

Muhammad Asad

And We caused the pursuers to draw near unto that place

Arthur John Arberry

And there We brought the others on

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

And We made the other party approach thither

Arabic

وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡءَاخَرِینَ ۝٦٤

Transliteration (2021)

wa-azlafnā thamma l-ākharīn

See All 81 Translations →